Übersetzer*in / (Post-)Editor*in Deutsch/Englisch für Wirtschaft und Finanzwesen
Deutsche Bundesbank
- Stellenart:
- Vollzeit
- Arbeitgeber:
- Deutsche Bundesbank
- Arbeitsort:
- 60323 Frankfurt am Main
(Hessen)
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank. Wir sorgen mit der EZB und den anderen europäischen Zentralbanken für einen stabilen Euro. Dafür und für weitere Zentralbankaufgaben brauchen wir eine große Vielfalt von Spezialistinnen und Spezialisten in den verschiedensten Arbeitsbereichen, damit die Institution funktionieren kann.
Übersetzer*in / (Post-)Editor*in Deutsch/Englisch für Wirtschaft und Finanzwesen
befristet bis 31.07.2026
Arbeitsort: Frankfurt am Main
Anstellung: Vollzeit (grundsätzlich teilzeitfähig), befristet
Beginn: ab sofort
Stellen-ID: 2025_0453_02
Die Abteilung „Sprachendienst“ ist der Sprachdienstleister für die Bundesbank und die Europäische Zentralbank.
Mit modernsten Sprachtechnologien übersetzt, editiert und lektoriert sie Texte aus allen Fachbereichen des Zentralbankwesens.
- Übersetzen und Post Editing vom Deutschen ins Englische von Wirtschafts- und Jahresberichten, Pressenotizen, Reden und Interviews unserer Vorstandsmitglieder, Vertragsunterlagen oder Social Media- und Website-Beiträgen
- Abwicklung der Übersetzung und des...
Weitere Stellenangebote von Deutsche Bundesbank
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank. Wir sorgen mit der EZB und den anderen europäischen Zentralbanken für einen stabilen Euro. Dafür und für weitere Zentralbankaufgaben brauchen wir eine große Vielfalt von Spezialistinnen und Spezialisten in den verschiedensten Arbeitsbereichen,... -
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 Mitarbeiter30 Tage Urlaub Gleitzeit Homeoffice mehrjährige Berufserfahrung Tarifvertrag
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank. Wir sorgen mit der EZB und den anderen europäischen Zentralbanken für einen stabilen Euro. Dafür und für weitere Zentralbankaufgaben brauchen wir eine große Vielfalt von Spezialistinnen und Spezialisten in den verschiedensten Arbeitsbereichen,... -
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 Mitarbeiter30 Tage Urlaub Gleitzeit Homeoffice mehrjährige Berufserfahrung Tarifvertrag
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank. Wir sorgen mit der EZB und den anderen europäischen Zentralbanken für einen stabilen Euro. Dafür und für weitere Zentralbankaufgaben brauchen wir eine große Vielfalt von Spezialistinnen und Spezialisten in den verschiedensten Arbeitsbereichen,...
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 Mitarbeiter30 Tage Urlaub Gleitzeit Homeoffice mehrjährige Berufserfahrung Tarifvertrag
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank: Ein integraler Bestandteil des Europäischen Systems der Zentralbanken mit bedeutender Funktion für Finanzstabilität, Bankenaufsicht, Geldpolitik und Zahlungsverkehr in Deutschland und Europa. Allem voran jedoch sind wir ein starkes Team aus... -
- Jobs Frankfurt am Main - Stellenangebote Finanzwirt Wesel jetzt anzeigen
Fort- und Weiterbildungsangebote gute Verkehrsanbindung Homeoffice Tarifvertrag Teamleitung Work-Life-Balance
Die Deutsche Bundesbank ist eine besondere Bank: Ein integraler Bestandteil des Europäischen Systems der Zentralbanken mit bedeutender Funktion für Finanzstabilität, Bankenaufsicht, Geldpolitik und Zahlungsverkehr in Deutschland und Europa. Allem voran jedoch sind wir ein starkes Team aus... -
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 MitarbeiterFort- und Weiterbildungsangebote gute Verkehrsanbindung Homeoffice Tarifvertrag Teamleitung Work-Life-Balance